At Rita’s Tiki Room in Milan, the Milanese classic aperitivo Campari Shakerato cocktail recipe heads to the beach.