Once the realm of medieval princes, Trakai Castle in Lithuania looks like the set of a Disney movie come to life. Here are my tips for visiting this fantastic place!