The descendants of a Jewish Holocaust victim are seeking the restitution of a pair of watercolors by Egon Schiele for sale by Richard Nagy Ltd.