A breast lift is a popular plastic-surgery procedure. Here's how much it costs, if it's covered my insurance, and what the scars look like.