An Ohio woman who died during a routine surgery performed by a controversial doctor was allegedly propped up in a 'fake alive' pose in an effort to fool her family.