With most consumers beginning their product search on Amazon, it pays to stay visible on the marketplace. Here’s how to promote products on Amazon using free and paid strategies.