Struggling to get your family excited about your shared ancestors? Try involving them in the fun by transforming the facts into family history game instead.