The popular teen drama's central love triangle actually makes a lot of sense, according to relationship experts.