If you want to start investing or avoid paying for expensive financial advice on growing your nest egg, consider these smart, affordable alternatives.