The actress, who has metastatic breast cancer, encourages people to "cut through the fear and face whatever might be in front of you."