You long ago mastered philodendrons. Succulents are old hat. Even your fiddle-leaf is still fiddling along. The next step in your houseplant journey: mixing plants to create indoor landscapes in pots.