Whoopi Goldberg says she treated her fellow 1991 Oscar nominees to dinner after winning for Best Supporting Actress for the movie Ghost