If you snoozed your way through an Art History class, you may not have noticed how many portraits from the Renaissance onward featured dogs.