To make a classic Mai Tai cocktail, you need fresh lime juice and the right combination of rums. And don’t forget the nutty orgeat.