Small treats and surprises keep the kids happy and motivated during long trips. Here's how to make a DIY Dollar Store Road Trip Treasure Box!