Yves Marchand and Romain Meffre's extraordinary photographs documenting the dramatic decline of a major American city