Violinist makes Project 440 in Philadelphia beneficiary of her 2014 Glashütte prize from the Dresden Music Festival