In The Avengers, Robert Downey Jr's Iron Man gave Loki an insulting nickname, and now the MCU is making it mean so much more.