Learn the symptoms, causes, and treatments of thyroid dysfunction. Underactive thyroid (hypothyroidism) is often overlooked or misdiagnosed.