The groundbreaking animated series, returning February 21 on Disney+ for its final season, has made a huge impact on a galaxy far, far away.