Entre les adeptes du farniente et les férus de randonnée, le combat reste le même chaque année. Pour s'éloigner des étendues de sable fin, trop bondées aux yeux de certains, la montagne est une destination toute trouvée. Moins fréquentée qu'en pleine saison hivernale, elle offre également un nouveau visage une fois dépouillée de sa blancheur habituelle. La faune et la flore s'y dévoilent autrement pour offrir des paysages colorés où se plonger des heures durant. Voilà pourquoi les habitations se percent de larges ouvertures donnant sur l'extérieur, telles des cabanes perdues en pleine nature. Les vacances à la montagne peuvent aussi devenir une véritable aventure, avec un esprit roots incarné par le trekking ou encore le campement sauvage. La tente s'installe alors au bord d'un point d'eau pour expérimenter un mode de vie brut. Une autre vision de la saison estivale, à explorer sans tarder.