Electric vehicle charging network EVgo Services is set to go public through a merger with a special purpose acquisition company, or SPAC. Sources