Pickled okra is easy to make with this grandma-tested recipe and will turn your ho-hum cheese boards and relish trays into something special.