Lola Cueto’s tapestry Tehuana (Fruit Seller), on view in Flores Mexicanas: Women in Modern Mexican Art Dolores Velásquez Cueto, better known as Lola, began taking drawing and painting classes at th…