YouTube confirmed that Onision violated its partner program guidelines by endangering a child's safety off-platform.