Through her Street Anatomy blog, medical illustrator Vanessa Ruiz has connected with a diverse array of arists who draw inspiration from the human body.