The Dutch Design Foundation reveals the cream of Dutch design's crop, with projects ranging from brilliant brickwork to masterful uses of new materials