From scenic nature walks and family-friendly attractions, discover the best things to do in Stanley Park Vancouver from a local's recommendation.