Running out of room for your garden? Go vertical! Here are some of our favorite plants for hanging baskets.