The filmmaker has been so affected by film criticism, as he reveals in a new book, that he's becoming a critic himself.