These hot springs in Mexico put all other infinity pools to shame. Here's why every travel junkie should add this scenic wonder to their bucket list.