These final sunny days of the year must have you begging for restaurants in Porto with outdoor seating! Here are our top picks!