Discover our guide to the must-visit attractions you can't miss when traveling to Seoul from historic palaces to local markets and national parks.