At her final show in Los Angeles for the Eras Tour, Taylor Swift surprised fans by announcing the upcoming re-release of her '1989' album