Discover the best office furniture in Manhattan for a productive, efficient and stylish workspace. Explore top stores, styles, and expert tips.