The finer points of key fobs, towels, and tea cups make their way into Kei Endo’s meticulously detailed floor plans of Japanese hotel rooms.
