If you’d asked someone to be your Valentine before the 14th century, they’d probably have looked at you as if you were mad. And checked you weren’t holding an axe.