Knowing rose color meanings will help you pick the best rose color for your loved one—on Valentine's Day and any day of the year