Researchers in Australia say they have discovered a volcanic lost world attracting a variety of marine life.