Planning a trip from Milan to Cinque Terre, Italy? Here's everythg you need to know before you go, from train routes to the best time of year to visit.