For nearly five years, writer Anna Wiener had a front-row seat to San Francisco’s technology start-up revolution—where placating the male ego became her new MO. Read an excerpt from her new memoir Uncanny Valley.