A roasted beet salad tossed with roasted carrots and a chèvre green goddess dressing that’s as colorful as it is delectable.