“Gone in 60 Seconds” captured the imagination of car lovers with cars like the 1967 Ford Mustang named Eleanor, which is now up for auction.