This family-friendly road trip in Texas features life-size dinosaurs, an ocean-themed bowling alley, and other whimsical attractions.