The five-part miniseries, on Showtime, is a rare achievement: an addiction memoir that works on-screen.
