Fifty years ago, homosexuality was decriminalised – and pop was never the same again. From Dusty and Motown to Mick Jagger and the Kinks, here are the songs, clubs and clothes that liberated Britain
