Between Africa and Arabia lies an island of rare biological oddities—one that’s buffeted now by development, cyclones, and civil war.