Five real estate agents based throughout the US discuss how prospective homebuyers can navigate a wild real estate market.