Titanic expert and filmmaker James Cameron says the owners of the doomed OceanGate submersible “broke all the rules”, resulting in the deaths of the five on board trying to find the world’s most famous shipwreck.