Inexpensive and easy-to-wear, there's nothing much regal about the humble espadrille. But if millions find the braided sandals impossible to ignore in the holiday season, the same applies to the Royals.